译文
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西(xi)沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥(yao)远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
经(jing)常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
厨房里有出不完的腐败肉,库(ku)房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
放船千里凌波去,略为诸山(shan)(shan)留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
1.长(zhǎng):生长。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
11 、殒:死。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
(12)田生:疑为《史记》载田生。