译文
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里(li)滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们(men)山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开(kai)创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造(zao)了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
(3)翠辇:皇帝的车驾。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
赐:赏赐,给予。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
稍:逐渐,渐渐。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
驯谨:顺从而谨慎。
③莎(suō):草名,香附子。