译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
落花随风(feng)漫天飞舞,缤(bin)纷地飞入四周的帐幕中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
贪花风雨中,跑去看不停。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
博山炉飘出阵(zhen)阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
从前,齐国攻打鲁国,要索(suo)取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重(zhong)器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈(nai)只得将岑鼎献给齐君。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
⑺西都:与东都对称,指长安。
浅:不长
①西江月:词牌名。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。