译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
昭阳殿里(li)的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤(gu)寂,时间还很漫长。
月光照在(zai)(zai)波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气(qi)宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到(dao)南夷。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
不戢士:不管束的士兵。
三分:很,最。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
期:约定
94、纕(xiāng):佩带。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。