译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手(shou)臂牵扯我的衣襟,不(bu)让我离去。
横曳戈(ge)矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山(shan)的西面高枕而卧。
黑(hei)水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
清:这里是凄清的意思。
95于:比。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
(5)素:向来。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
躄者:腿脚不灵便之人。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。