译文
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
有一天,驴叫了(liao)一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什(shi)么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前(qian)前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅(jin)仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙(meng)上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
假如不是跟他梦中欢会呀,
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰(feng),听渔舟唱晚,声声在耳。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
13、豕(shǐ):猪。
(45)殷:深厚。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。