译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对(dui)于发了(liao)臭的牛羊肉(rou),也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没(mei)有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹(zhu)太守。
全身衣服都沾满了血泪和(he)尘埃,
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
31. 养生:供养活着的人。
1 昔:从前
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
⑶行人:指捎信的人;
④卷衣:侍寝的意思。