译文
旌旆飘飘夹两岸之山(shan),黄河当中奔流。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
欢娱(yu)完毕,你秩(zhi)满(丧礼守孝期满)以后就(jiu)要回归咸阳。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒(xing)来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马(ma)归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远(yuan)在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出(chu)了渭桥。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
94. 遂:就。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
②莺雏:幼莺。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。