译文
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
木直中(zhòng)绳
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
可惜呀(ya)!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
皖公山,我已经对你倾心(xin),但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下(xia)一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降(jiang)匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
①适:去往。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
202、驷:驾车。
(12)消得:值得,能忍受得了。