译文
舒缓的笳声,轻而(er)密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
大雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花(hua)凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头(tou),天也无法帮助摆脱。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益(yi)遥远。
注释
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
70.迅:通“洵”,真正。