译文
素席上已不见她柔美的(de)体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
这一生就喜欢踏上名山游。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间(jian)。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远(yuan)到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
楚南一带春天的征候来得早,
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧(you)愁。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚(qiu)禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
12.乡:
35. 终:终究。
白发:老年。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
多方:不能专心致志