译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
道路旁的(de)榆荚看起来也很像一串串铜钱(qian),我摘下来用它买酒您可卖否?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方(fang)法,让自己变得既有真才实学,又善于将(jiang)它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
尾声:
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩(cai)的素缎。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
若 :像……一样。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑼素舸:木船。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。