译文
秦王直(zhi)驱岐渭(wei),大鹏展翅翱翔。
须臾(yú)
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
咸平二年八月十五日撰记。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
身上无完肤,遍体是裂痕(hen)和伤疤。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
元宵节时,到处都能碰到女人(ren)们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
蝉声高唱,树林却显(xian)得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽(you)。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
[33]比邻:近邻。
(24)去:离开(周)
1、资:天资,天分。之:助词。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
舍:放下。
83.盛设兵:多布置军队。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”