译文
白(bai)虹作骖马驾车飞行(xing)啊,经历群神的一个个神宫。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
酒后眼花耳热(re),意气勃勃劲生,气吞虹霓。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
树(shu)上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
栾盈(ying)逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明(ming)智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
注释
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
(3)景慕:敬仰爱慕。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。