译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什(shi)么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声(sheng)声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久(jiu)没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回(hui)监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也(ye)就无事了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
有时候,我也做梦回到家(jia)乡。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
青青:黑沉沉的。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。