译文
忽而在(zai)山中怀念起旧时的(de)朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
绣着多彩的芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
木索:木枷和绳索。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”