译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
专心读书,不知不觉春天过完了,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一(yi)房。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声(sheng)响,松柏树长满墓路的两边。
我曾经有十年的生活在西湖,依(yi)傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
将水榭亭台登临。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点(dian)离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
华山畿(ji)啊,华山畿,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑸古城:当指黄州古城。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
入门,指各回自己家里。