译文
柴门一(yi)片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
百花凋零,独有梅花迎着寒风(feng)昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
枯败的槲叶,落满了(liao)荒山(shan)的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝(si)竹乐声。
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂(hun)魄飞散。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
揾:wèn。擦拭。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
(25)凯风:南风。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。