译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
莫要笑话满头白(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何(he)似对酒当歌?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽(feng)断(duan)续地缭绕着山石中的古松。
无风的水面,光滑得好似琉(liu)璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边(bian)荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共(gong)度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入(ru)了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
⑸宵(xiāo):夜。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑧韵:声音相应和。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。