译文
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重(zhong)逢在即。待到重逢日,我定要(yao)和你同游池上,到如雪落花中寻觅春(chun)天的痕迹。
你不要下到幽冥王国。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说(shuo):
螯(áo )
却又为何(he)远至班禄,不到清(qing)晨便及时回返?
我的辞赋能(neng)与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太(tai)行山,大雪遍布高山。
注释
①东皇:司春之神。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑶玉勒:玉制的马衔。
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。