译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
齐宣(xuan)王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生(sheng)您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
寒(han)食节的夜(ye)晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金(jin)波一样流出来。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行(xing)宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请(qing)缨?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
无忽:不可疏忽错过。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
牡丹,是花中富贵的花;
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。