译文
清(qing)波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有(you)千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝(chao)开始关闭,到了晋朝才重新开放。
云雾蒙蒙却把它遮却。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没(mei)有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政(zheng)衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
这一生就喜(xi)欢踏上名山游。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
倾侧:翻倒倾斜。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
行路:过路人。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。