译文
十年(nian)的(de)(de)岁月连回家(jia)的梦想都不(bu)曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初(chu)停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇(bi)护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍(zhen)珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
其一
魂魄归来吧!
注释
芳华:泛指芬芳的花朵。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
菱丝:菱蔓。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
⑧右武:崇尚武道。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。