译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的(de)境(jing)地(di),事情的发展与结果不同于古代。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主(zhu),杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀(ai)伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
石岭关山的小路呵,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
都说每个地方都是一样的月色。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
【远音】悠远的鸣声。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。