译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
月亮有着什么德行,竟然能够死而(er)再重生?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还(huan)会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
肥水汪洋向东流,永远没有停(ting)止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰(xi),而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
头发遮宽额,两耳似白玉。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落(luo)下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸(jing)鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
161. 计:决计,打算。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
228. 辞:推辞。
6、练:白色的丝绸。
19.晏如:安然自若的样子。
⑽尔来:近来。