译文
遥望着窗外,朦胧的(de)月亮就好(hao)像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
在采(cai)石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
相思苦岁月摧人老青春有限(xian),多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
突然他便无影(ying)无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千(qian)日,裁白丝布书写道经。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
玩书爱白绢,读书非所愿。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响(xiang)彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(10)革:通“亟”,指病重。