译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
魂魄归来吧!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
不知(zhi)道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这(zhe)个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲(qin)戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布(bu)短衣上打满了补丁,盛饭的篮子(zi)和饮水的水瓢里经常是空的,可(ke)是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍(shao)微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭(gong)谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听(ting)到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
⑤棹:船桨。归棹:归船。
④未抵:比不上。
③傍:依靠。
羡:羡慕。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
自广:扩大自己的视野。
(22)月华:月光。
70、柱国:指蔡赐。