译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能(neng)有干燥土壤?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我(wo)忍痛告别了中原的乡土,把一(yi)身暂托给遥远的荆蛮。
总会遇到仙人安期生(sheng)的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法(fa)醒来。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流(liu)肯落他人之后。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被(bei)抛弃在那肮脏的河沟。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
注释
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。