译文
离去时又像清晨的(de)云彩无处寻觅。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上(shang)酒杯前,曲意迎奉(feng)王孙公子(zi)。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
有人问他说:“为什么你不(bu)用自己的脚去试一试呢?”
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
青娥美女夹坐在贤豪之(zhi)间,对着烛光俨然成双成行。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
朱尘:红色的尘霭。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。