译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天(tian)的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无(wu)诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
手持杯蛟教导我掷占方法,说(shuo)此卜兆最吉他人难相同。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番(fan)嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you),哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
(32)时:善。
16已:止,治愈。
(9)竟夕:整夜。
善:擅长,善于。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑺不忍:一作“不思”。