译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(li)(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原(yuan)野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走(zou)不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台(tai)阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗(chuang)极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁(yan)啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
荆轲去后,壮士多被摧残。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
直到家家户户都生活得富足,
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
注释
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑴水龙吟:词牌名。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。