译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息(xi)着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能(neng)缺失。
头(tou)发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
遍地铺盖着露冷霜清。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻(pi)的边远之地,才干不能为世间所用(yong),抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
241.臣:小臣。挚:伊尹。
229. 顾:只是,但是。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
5.破颜:变为笑脸。
(17)冥顽:愚昧无知。
吴: 在此泛指今江浙一带。