译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
流传到汉地曲调变得新奇,凉(liang)州胡人安万善为我奏吹。
刚好握满手(shou)的(de)纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能(neng)跃过龙门。
沙滩平坦,微(wei)风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤(gu)山低首,此起彼伏。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵(yun)译
注释
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。