译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺(tang)在垂杨的柳阴里。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
孤独的情怀激动得难以排遣,
明年如(ru)果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
含情凝视天子使,托他(ta)深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两(liang)渺茫。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频(pin)频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而(er)不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑹翠微:青葱的山气。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
往图:过去的记载。
⑸汉文:指汉文帝。