译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还(huan)有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
离愁萦绕(rao),看着眼前连(lian)绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要(yao)远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目(mu)送远去(qu)的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
回纥送来了五千个战士,赶来了一(yi)万匹战马。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
秋风吹(chui)起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
16、拉:邀请。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
闒茸:下贱,低劣。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。