译文
直到它高耸入云,人们才说它高。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗(chuang)帘欲去探访又很难。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
窗外,雨(yu)打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心(xin)都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信(xin)(xin),看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
毛发散乱披在身上。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄(xiong)健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
黑犬脖上环套环,猎(lie)人英俊又能干。
注释
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
作:当做。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑸鬻(yù):育。闵:病。