译文
谢安在(zai)寒冷的(de)雪天举行(xing)家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下(xia)得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边(bian)塞,细碎的石(shi)粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
完成百礼供祭飧。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
此(ci)夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
你眼睛里闪着泪(lei)光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
4.行舟:表示友人将从水路离去。