译文
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
石崇的(de)(de)金谷(gu)园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极(ji)又在何处!
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
146.两男子:指太伯、仲雍。
①著(zhuó):带着。
237、高丘:高山。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。