译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴(yin),忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
回到家进门惆怅悲愁。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深(shen)得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞(wu)墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵(zhen)阵的寒意。
注释
列:记载。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑥借问:请问一下。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
⑺别有:更有。