译文
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值(zhi)万钱。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入(ru)玉门关东。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
小船还得依靠着短篙撑开。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
魏武帝治理的是整个(ge)天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云(yun)龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳(fang)自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
魂魄归来吧!
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
(8)为川者:治水的人。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
14.千端:千头万绪,犹言多。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。