译文
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不(bu)愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
秋夜床席冰冷梦也难以(yi)做成,天空碧蓝如水夜云(yun)像沙样轻。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族(zu)气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
忽然想要捕(bo)捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
(4)致身:出仕做官
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”