译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的(de)楼船。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
天命从来反复无常,何者受惩何者得(de)佑?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸(cun)断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青(qing)梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊(a)!翻译二
灯油将尽的灯焰闪朔(shuo)着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样(yang)的雄伟气魄。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
10.故:所以。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
有以:可以用来。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。