译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在(zai)那重重春山之外。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如(ru)今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借(jie)琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈(nai)何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
辘辘:车行声。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。