译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上(shang)晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人(ren)开屏依然。
魂魄归来吧!
青莎丛生啊,薠草遍地(di)。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云(yun)海茫茫。不知什么时候才能功成名(ming)就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
暂且以明月影子(zi)相伴,趁此春宵要及时行乐。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
青午时在边城使性放狂,
注释
千钟:饮酒千杯。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
⑷层霄:弥漫的云气。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
欣然:高兴的样子。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。