译文
酒旗相望着在大堤的(de)上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
照一(yi)照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位(wei)也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全(quan)应该的。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
最:最美的地方。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(24)爽:差错。
付:交付,托付。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。