译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小(xiao)而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安(an),一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死(si)了算啦。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
方形刻花的古老石墩(dun),矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才(cai)有清妙的声音。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
心中悲凉凄惨难(nan)以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。