译文
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
无缘与你高谈阔论，只(zhi)好远远地致意，表示仰(yang)慕之情。
我刚刚让贤辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗，美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦，也赏赐子(zi)孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔，世世代(dai)代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士，累世都光荣尊显。
千(qian)万顶行军毡帐之中，将士们酣歌豪饮，酩酊大醉，满天繁星摇曳，那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔，回家的梦，被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛，让梦境延续吧，我知道，梦醒之时，更加百无聊赖。
少时离开家乡去做万里旅游，岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿(lv)竹红花，就是猿猴长啸，听起来也会感到幽静。
光滑的石室装饰翠羽，墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
他们都是为报君恩以命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
陇山的流水，也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川，心肝都要断绝了。
靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
（晏子）说：“我有什么罪吗，我为什么要逃亡？”
白露降下沾浥百草啊，衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
从前，只在画中见过她，对那绝世的美丽早已倾倒，没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常，将我们分开，我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外，悄悄无息，重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何，我的相思之情，虽然隔着万水千山，却无法断绝。
天寒季节远山一片明净，日暮时分大河格外迅急。
现在阁下作为宰相，身份与周公也相近了。天下的贤才，难道都已经提拔重用了？邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人，难道都已经清除？整个天下都已经无须担心？处在极边远地方的蛮夷部族，难道都已经归顺进贡？国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立？动物、植物，凡属风雨霜露所浸润滋养的一切，难道都已经各得其所了？麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象，难道都已经一一出现？那些请求进见的人，虽则不能够期待他有您那样的大德，至于同您手下那些官吏相比，难道全都不如吗？他们所提所说的意见，难道全都对政事毫无补益吗？现在您却使不能象周公那样吐哺握发，也总应该引进、接见他们，考察他们究竟如何而决定用谁不用谁，不应该默不作声地了事啊！
炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
注释
⑨场功：指收割庄稼。场，打粮、晒粮的地方。
⑵崎岖：道路不平状。
(28)三餐：指一日。意思是只需一日之粮。反：同“返”，返回。
浊醪（láo）：浊酒。
③决：别。④斗：盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会，明早沟边分手。
（37）“顾非”句：看起来不是一种幸运吗。欤：疑问助词。