译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个(ge)信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
到了晋朝建立(li),我蒙(meng)受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
(一)
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
鼓:弹奏。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。