译文
寒夜里的霜雪(xue)把马棚压得坍塌,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小(xiao)路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评(ping)判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政(zheng)用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹(nao)的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑥不到水:指掘壕很浅。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。