译文
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
有篷有窗的安车已到。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时(shi)候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江(jiang)南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿(chuan)过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去(qu)。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
注释
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑤觑:细看,斜视。
⒆合:满。陇底:山坡下。
③泛:弹,犹流荡。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。